Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
va portato in un area separata.
it is taken to a separate area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in un' area tranquilla e strategica.
residence immersed in tranquility and the greenery of the mediterranean vegetation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selezionate un' area geografica
select a region
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un area controllata sarà predisposta.
a secure lock up area will be provided.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la riserva è un area protetta.
the reserve is, by definition, an environmentally sensitive area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- trasformabile in un' area gioco per il risveglio del bebè
- can be converted into a play area
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
delimitazione di una area precisa ed organizzata; vigilanza dei bambini
a clearly delimited and well organized space; surveillance of the kids
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proteggere un area con lo strumento esclusione
protecting an area with the exclusion tool
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo è stato osservato in un area del cervello chiamata striato.
this effect was observed in a brain region, called the striatum.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c è un area pic-nic a bordo?
is there a picnic area on board?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c è anche un area dedicata ai bambini.
there is also a swing for children.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo modulo di comunicazione è un area installabile.
this communications module is field installable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
descrizione niriides studios sono situati in un' area tranquilla del villaggio pahena.
description niriides studios is built in a quite area, in pahena village.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sulla destra la strada lambisce un area coltivata.
the road runs past a cultivated area on the right.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
senti lo spirito d'avventura e cerca oggetti nascosti in un area urbana!
feel the atmosphere of adventure looking for hidden objects in the urban area!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l allarme luminoso e acustico di inforad vi avvisa immediatamente quando entrate in un area a rischio
inforad ’s audio and visual alert immediately warns you when you enter a risk area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tratta di un buon inizio, che ci permette di entrare in un' area politicamente sensibile.
we have made a good start in what is a very politically sensitive area.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
animazione youtube robo tap è un’evoluzione intelligente dell’aspirapolvere robotizzato utilizzato per individuare un’area precisa da pulire.
the robo tap is a smart evolution of the robotic vacuum cleaner used to target an exact area for cleaning.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attualmente è impegnato ad intraprendere l’esplorazione di un area wilderness.
he is currently engaged to undertake the exploration of the “integral reserve grande valley” as the first step of the new project.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se fallivano in qualcosa in un area, facevano tre cose in un’altra area per cercare di rendere felice dio.
if they failed in one area, they did three things in another area to try to make god happy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: