Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
già presente nel materiale prima che fosse inglobato.
crack was in the material before mounting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avevano inglobato le vie malvagie di moab nei loro culti di adorazione.
they incorporated the wicked ways of moab into their worship.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il 2% è inglobato nei ghiacciai e nelle calotte polari.
â ¢ 2% is frozen in glaciers and polar ice caps.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo inglobato i simboli in un unico disegno che richiama nella forma lo squalo.
we mixed the symbols in a single design resembling the shape of a shark.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a coronamento di tale vittoria, l' europa occidentale avrebbe inglobato l' est.
this victory was to be crowned with the annexation of the east.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
il motore di aspirazione è stato inglobato all’interno di una camera con doppio isolamento.
the suction motor is enclosed inside a double-insulated chamber.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo sistema di scambio rapido d'informazioni è inglobato nella direttiva 95/53/ce.
this rapid information exchange system is incorporated into directive 95/53/ec.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nella relazione sono state inglobate, in sede di commissione parlamentare, alcune nostre proposte riguardanti in particolare:
( pt) the parliamentary committee incorporated some of our proposals into the report. they were:
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: