Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
assicurazioni, controversie insorte dai contratti di assicurazione
insurances, litigations coming from insurance contracts
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reazioni avverse insorte nella fase successiva alla commercializzazione
all treatment-emergent variants in ns5a remained detectable at post- treatment week 48.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insorte dopo l’adozione della misura di armonizzazione.
arising after the adoption of the harmonisation measure.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ciò, tuttavia, non basta a dare risposta alle profonde preoccupazioni insorte.
however, such intense anxieties cannot be confronted in this way.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sotto il profilo generale il comitato rileva che le problematiche insorte riguardano:
generally speaking, the committee felt that the problems which have arisen relate to:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tali reazioni sono insorte durante l'infusione o entro l'ora successiva (vedere paragrafo 4.4).
hypersensitivity reactions usually occurred during the infusion or within the 1-hour period after the completion of the infusion (see section 4.4).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dell'ormone della crescita insorto nell'infanzia o nell'età adulta.
deficiency (ghd) originating in either childhood or adulthood.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.