Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
intervallo di date
date range
Ultimo aggiornamento 2008-03-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
fine intervallo di date:
end of date range:
Ultimo aggiornamento 2007-06-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
modifica intervallo di date
change date range
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
inizio intervallo di date:
start of date range:
Ultimo aggiornamento 2007-06-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
immettere un intervallo di date.
enter a date range.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in un intervallo di date specifico
in a specific date span
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
selezionare un intervallo di date corretto
please select correct date range
Ultimo aggiornamento 2006-10-23
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
intervallo di date,numero di giorni
date interval,number of days
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
immettere una data o un intervallo di date.
enter a date or date range.
Ultimo aggiornamento 2007-06-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
assegnate a risorse in un intervallo di date...
using resource in date range...
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
devi specificare un intervallo di date da cui copiare.
you must specify a date interval to copy from.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
stampa tutti i diari in un intervallo di date specificato
prints all journals for a given date range
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
specificare l'intervallo di date in cui la politica sarà effettiva.
specify the dates between which the policy will be effective.
Ultimo aggiornamento 2007-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
generato quando l'utente seleziona una data o un intervallo di date.
occurs when the user selects a date or a range of dates.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
apre un calendario per specificare l'intervallo di date in cui applicare l'analisi.
opens a calendar to specify the date range on which you can apply the analysis.
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
È stato selezionato l’anno precedente a quello corrente. riselezionare l’intervallo di date corretto!
your selected one year before today’s date. please reselect the correct date range!
Ultimo aggiornamento 2007-02-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
intervallo di date non valido: <variable formatspec="{0}">daterange</variable>
date range is not valid: <variable formatspec="{0}">daterange</variable>
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta