Hai cercato la traduzione di introverso da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

introverso

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

introverso

Inglese

introrse

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

un'altra e' introverso,

Inglese

next time it is introvert,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ero molto dolce, molto introverso.

Inglese

i was very mellow, very introverted.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

[...] nono è favoloso, calmo e introverso.

Inglese

[...] nono is fabulous, quiet and withdrawn.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

kali è un bambino introverso, che vive distante dai suoi coetanei.

Inglese

kali is a shy child, distant from his peers.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

É chiaro notare che non c è posto per il recluso o l introverso.

Inglese

it is clear to see that there is no room for the recluse or the introvert .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il priest si è levato in piedi introverso nelle ombre del altar, una figura mysterious.

Inglese

the priest stood withdrawn in the shadows of the altar, a mysterious figure.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un ragazzo abbastanza normale, introverso e con un lavoro (sicurezza in un centro commerciale).

Inglese

a pretty normal guy, introverted and with a job (security in a shopping mall).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ad esempio, quando ha iniziato, peter «era piuttosto introverso e non riusciva a esprimersi molto bene.

Inglese

for example, when peter started, “he was rather mousy and couldn’t really express himself very well.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

all'osservatore esterno l'edificio appare quieto ed introverso grazie alla sua struttura velata e monolitica.

Inglese

from the outside this building in its enveloped and monolithic design appears silent and introverted.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il ragazzo non era particolarmente docile, ma molto introverso, e preferiva trascorrere il suo tempo passeggiando sulla spiaggia o nei boschi.

Inglese

the boy was not easily biddable and yet introspective. he preferred spending his time walking on the beach or in the woods.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È sempre stato molto disponibile con gli altri, un po’ chiuso e introverso, ma sempre pronto ad aiutare chi ne aveva bisogno.

Inglese

it has always been very helpful to others, a bit 'closed and introverted, but always ready to help those in need.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ha avuto un cosiddetto carattere introverso, con difficoltà di socializzazione , mentre era una depressione infantile di tipo inibitivo (cocchi, 1986).

Inglese

he had the so-called introvert character, with social difficulty, while he had a type of inhibiting depression (cocchi, 1986).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

personalità introversa

Inglese

introverted personality

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK