Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1/3 di peperone
1/2 red pepper
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
involtino di pesce spada affumicato con arance ed olive
smoked sword fish rolls with orange and olives
Ultimo aggiornamento 2012-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
varietà di peperone di largo consumo per la produzione di sottaceti.
variety of peppers largely consumed for the production of peppers in vinegar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mescolare i cannellini con i due tipi di peperone, la cipollina e il baccalà .
mix the white beans with the diced peppers, the spring onion and the cod.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
probabilmente la categoria di peperone più coltivata è proprio quella a forma quadrangolare.
probably the most cultivated category of peppers is that of square peppers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ercole: varietà di peperone dal colore giallo o rosso a piena maturazione.
ercole: variety of peppers that becomes yellow or red when completely ripe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa varietà di peperone è molto apprezzata in cucina come peperone piccante da riempire.
this variety of peppers is very appreciated in cuisine as a hot pepper to stuff.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pianta di questa varietà di peperone è precoce, estremamente produttiva e molto resistente.
the plant of this variety of peppers is early, extremely productive and very resistant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disponibile tutto l'anno in quanto si tratta di una varietà di peperone facile da coltivare.
it is available throughout all the year, because it is a variety of peppers that is easy to be cultivated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aziende produttrici di peperoni
companies that produce peppers
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quadrato verde: varietà di peperone a pianta vigorosa e produttiva, resistente alle più comuni malattie.
green square peppers: variety of peppers with a vigorous and productive plant that is resistant to the most common diseases.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pasta con crema di peperoni
pasta with pepper cream
Ultimo aggiornamento 2022-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si possono aggiungere altri ingredienti come striscioline di peperone e insaccati, come per esempio il fuet, un insaccato tipico catalano.
you can add other ingredients like strips of peppers and "embutidos" (cured sausages like salami and chorizo). the most popular embutido to add is a catalan one called fuet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
operatori dell’ingrosso di peperoni
operators who deal with the wholesale of peppers
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
peperone diablo: varietà di peperone che può considerarsi il più diffuso tra i peperoni del segmento "corno di toro".
diablo: variety of peppers which can be considered the most widespread among the peppers of the "cow's horn" group.
peperone magnigold: varietà di peperone a pianta eretta e produttiva; sono di grosse dimensioni ed hanno forma quadrata, leggermente allungata.
it is suitable for cultivation in tunnels and in open fields. magnigold: variety of peppers with a productive and upright plant; the fruits are large and square-shaped, slightly elongated.