Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un poco
somewhat
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— un poco.
"a little."
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
io parlo italiano un poco
hablo un poco italiano
Ultimo aggiornamento 2022-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un poco piu vivo
a poco
Ultimo aggiornamento 2023-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
salate un poco.
add a little salt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un poco piu lento
a little slower
Ultimo aggiornamento 2023-06-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
un poco più giù, dopo
president. - we shall check that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adagio un poco mosso
adagio un poco áspero
Ultimo aggiornamento 2015-06-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tutti contribuiscono un poco.
everybody contributes a little bit.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aspetta ancora un poco!
wait a little more!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
largo ma un poco andante
andante but a little sustained
Ultimo aggiornamento 2023-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciт che lo tranquillizzт un poco.
not sure what.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con un nome un poco oscuro???
con un nome un poco oscuro???
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
debbo dirmi un poco sorpreso.
i must say i was a little surprised here.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
porta ad un poco apprezzabile aumento
leads to a poorly expressed tendency of increase
Ultimo aggiornamento 2015-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
raccomando quindi un poco di pazienza.
i therefore advise on a little patience here.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
noi parliamo solo un poco l'italiano
i only speak a little italiann
Ultimo aggiornamento 2021-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"beh, sм, lo conosco un poco."
she would say, "i'll get it," but he was the one who got it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
signor presidente, non ho ben capito un punto toccato dal commissario.
mr president, there was one point which the commissioner made that i did not entirely understand.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
di lungi n'eravamo ancora un poco,
we still were at a little distance from it,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: