Je was op zoek naar: io capito un poco (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

io capito un poco

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

un poco

Engels

somewhat

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

un poco.

Engels

"a little."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

io parlo italiano un poco

Engels

hablo un poco italiano

Laatste Update: 2022-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

un poco piu vivo

Engels

a poco

Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

salate un poco.

Engels

add a little salt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

un poco piu lento

Engels

a little slower

Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

un poco più giù, dopo

Engels

president. - we shall check that.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

adagio un poco mosso

Engels

adagio un poco áspero

Laatste Update: 2015-06-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tutti contribuiscono un poco.

Engels

everybody contributes a little bit.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

aspetta ancora un poco!

Engels

wait a little more!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

largo ma un poco andante

Engels

andante but a little sustained

Laatste Update: 2023-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ciт che lo tranquillizzт un poco.

Engels

not sure what.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

con un nome un poco oscuro???

Engels

con un nome un poco oscuro???

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

debbo dirmi un poco sorpreso.

Engels

i must say i was a little surprised here.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

porta ad un poco apprezzabile aumento

Engels

leads to a poorly expressed tendency of increase

Laatste Update: 2015-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

raccomando quindi un poco di pazienza.

Engels

i therefore advise on a little patience here.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

noi parliamo solo un poco l'italiano

Engels

i only speak a little italiann

Laatste Update: 2021-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"beh, sм, lo conosco un poco."

Engels

she would say, "i'll get it," but he was the one who got it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

signor presidente, non ho ben capito un punto toccato dal commissario.

Engels

mr president, there was one point which the commissioner made that i did not entirely understand.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

di lungi n'eravamo ancora un poco,

Engels

we still were at a little distance from it,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,745,964,937 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK