Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a casa tua.
on spike.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come a casa tua
just like at home
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sei gia a casa tua
rfc3066 like zh-cn. almost all languages supported but some may have no content
Ultimo aggiornamento 2013-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ancora a casa tua.
em again.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ero a casa a letto
i was at home in bed
Ultimo aggiornamento 2013-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
al sicuro a casa tua.
al sicuro a casa tua.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi cucina a casa tua?
who cooks in your home?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e vattene a casa tua».
and go thy way into thine house.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vengo direttamente a casa tua
i come directly to your home
Ultimo aggiornamento 2018-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sette ore dopo ero a casa.
7 hours later i was home.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
...io ero a roma fino a ieri.
message: ...io ero a roma fino a ieri.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a parma, come a casa tua!
in parma right at home!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fai come se fossi a casa tua
make yourself at home
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
come a casa tua , 05/06/2014
as to your door , 05/06/2014
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
la frutta fresca a casa tua!
fresh fruits in your apartment
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quante stanze ci sono a casa tua
how many rooms are there in your hous
Ultimo aggiornamento 2021-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
...come a casa tua!!! , 06/11/2014
... like home !!! , 06/11/2014
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- certificazione cartacea direttamente a casa tua
- document certification, you can order it and we send it to you to your home
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ero a casa alle cinque del pomeriggio
i was not at home at five in the afternoon
Ultimo aggiornamento 2015-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: