Hai cercato la traduzione di io sono fuori luogo da Italiano a Inglese

è fuori luogo
is out of place

tali rivendicazioni sono fuori luogo in questa sede.
they have no place here.

sono fuori servizio.
how are your business doing

sono fuori dal tunnel
i'm out of tunnel

quindi, argomentazioni di questo genere sono fuori luogo.
there is therefore no place for this sort of argument.

perché sono fuori di qui
cause i'm out of here

dove sei? e loro sono fuori
where are thou, and they get outta

sono fuori ufficio per malattia
i was out of the office due to illness

sono fuori ufficio fino al 10 gennaio
i'm out of the office until november 7th

quelle persone sono fuori dal mondo.
those people are out of touch.

È vero, i divorzi sono fuori controllo.
yes, divorce is out of control.

sono fuori ufficio per le vacanze estive
i'll be back in the office on august 30th

come al solito sono fuori tempo massimo.
come al solito sono fuori tempo massimo.

sono fuori ufficio fino a mercoledì 05 giugno
i'm out of the office due to illness

sono fuori ufficio, tornerò lunedì 08/05
i'm out of the office i'll be back

ricchi sono fuori per distruggere classe media »
wealthy are out to destroy middle class »

convengo che, mentre alcune di queste critiche sono fuori luogo, altre sono spesso giustificate.
i recognise that, while some of these criticisms are misplaced, others are often justified.

viene naturale fare paragoni con la pubblicità postale tradizionale, che però sono fuori luogo in questa sede.
it may be tempting to make comparisons with conventional mailshots, but this is inappropriate.

signor presidente, do ragione alla relatrice. gli emendamenti, sebbene assai interessanti, sono fuori luogo.
the rapporteur is absolutely right, mr president, to say that these amendments, though very interesting, are not relevant in this case.

sia le disparate riflessioni sullo statuto dei deputati che la proposta sulle sedi del parlamento europeo sono fuori luogo.
neither the rambling considerations on the status of members nor the proposal concerning the seats of parliament have any place in it.