Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nel giardino dell agriturismo è presente un altro antico frantoio semi-ipogeo in fase di ristrutturazione.
pavement is made of land and rocks. in the garden of agritourism le stanzie there is another ancient oil mill, at present under renovation.
all'interno della proprietà c'è un frantoio ipogeo del xv secolo, visitabile durante il soggiorno.
the farm is home to a xv century hypogeum olive press, which guests are welcome to visit during their stay.
le grotte di sambughetto sono sicuramente il complesso ipogeo più interessante della valle strona, una terra ricca di grotte benché i più lo ignorino.
description of the itinerary the caves of sambughetto are undoubtedly the most interesting underground complex of the strona valley, a land rich in caves, a fact of which most are unaware.
al centro del paesino si trova la chiesa di san salvatore, costruita sopra un santuario sotterraneo (ipogeo) antichissimo.
in the middle of the village is the small church built on top of a very old underground sanctuary (hypogeum).
finalmente, la rivelazione: una masseria pugliese del xvi costruita tra gli ulivi millenari della campagna di ostuni, su un antichissimo ipogeo.
finally, the revelation: a sixteenth farmhouse built among the ancient olive trees in the countryside of ostuni, upon an ancient underground cave called ipogeo.
durante la permanenza abbiamo visitato agevolmente perugia e l'ipogeo dei volumni, fabriano, spello e gualdo tadino con il suo notevole museo nella rocca.
during the stay we visited perugia and easily hypogeum of the volumni, fabriano, spello and gualdo tadino with its remarkable museum in the fortress.
- visita ad un frantoio ipogeo del xvi secolo: analisi della produzione dell'olio di oliva (ingresso 1 euro);
- visit to an underground olive oil-mill of the xvi century: analysis of olive-oil production (entrance 1 euro);
l' ipogeo è noto nella letteratura archeologica anche sotto altre denominazioni: mandorleto-grotticelle e boccaforno. e' situato in località piano san...
the hypogeum is known in archaeological literature also with different names: mandorleto-grotticelle and boccaforno. it is placed in piano san giovanni, in via...