Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
visto il volume contenuto delle scorte, l’andamento delle vendite rispecchia da vicino quello della produzione.
given the limited volume of stocks, the development of sales closely reflects the development in the production.
prevedere le tendenze di mercato attraverso strumenti di analisi dell’andamento delle vendite e dei servizi ai clienti
manage and evaluate multi-level commercial and marketing campaigns forecast trends with sales performance analysis and customer service tools
la nbs dovrebbe pertanto sorvegliare attentamente l'andamento delle vendite di minikit poiché le quantità previste potrebbero essere insufficienti.
the sales of mini-kits should therefore be carefully monitored by the nbs as the planned quantities could prove to be insufficient.
nel settore del calcestruzzo preconfezionato l’andamento delle vendite ha registrato una riduzione pari al 18,5%, con prezzi in aumento del 0,5%.
ready-mix concrete output fell by 18.5% from 2012 with prices up 0.5%.
a tali risultati concorrono in particolare il buon andamento delle vendite e condizioni di mercato più favorevoli nell'acquisto dei combustibili.
operations enjoyed a good market trend and more favourable energy prices.