Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la goccia che scava la pietra e che la leviga?
drop which dig stone and smooth down it?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma la goccia di acqua perfora la pietra.
but a drop of water pierces a stone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
39. la pietra
39. la pentola magica.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pietra di brač
the stone of brač
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e colpisci la pietra
and you hit the stone
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solidale con la pietra,
united with the stone,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pietra non si scheggerà.
the stone cannot be pierced.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la felicità è come la goccia
happiness is like a drop
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cristo è la pietra angolare.
christ is the corner stone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1986 - inaugurata la pietra fondamentale
1986 - inauguration of the cornerstone
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la goccia d'acqua - andersen
the drop of water - andersen
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la goccia deve ritrovare il suo posto
the drop should find its place in the ocean.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la goccia dovrà essere instillata lì.
the drop will go in here.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
per quanto la goccia speri di scavare la pietra, la pietra rimane pietra e la goccia è solo acqua
drop hollows out stone
Ultimo aggiornamento 2024-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la goccia vuole ritornare nell'oceano.
so the drop wants to come back to the ocean.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è la goccia che fa traboccare il vaso.
that really takes the biscuit!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la goccia andrà inserita lì (figura 2)
the drop will go in here (picture 2)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
la goccia andrà inserita là (figura 1).
the drop will go in here (picture 1).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la goccia di spirito è uguale a tutto lo spirito
the drop of the spirit is equal to the spirit as a whole
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la selezione naturale migliore affretta in su e scava la sua testa dentro o qualcosa.
natural selection better hurry up and cave her head in or something.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: