Hai cercato la traduzione di la sardegna in un sorso di vino da Italiano a Inglese

9. bere un sorso di vino
9. take a sip of wine.

la sardegna in hora internet
sardinia “in the age of the internet”

- un sorso di storia)
– a sip of history)

la sardegna in prima pagina
menu page: from the main page you can navigate to the search page and the map page.

deve ingoiare la compressa con un sorso di acqua.
you should swallow your tablet with a drink of water.

tutte le alpi concentrate in un sorso purissimo
the alps in a bottle

(silenzio, ognuno beve un sorso di birra)
(silence, each takes a mouthful of beer)

1. gazpacho: un sorso di verdure – fredde.
1. gazpacho: drink your veggies – cold.

in alternativa, la compressa può essere inghiottita intera con un sorso di acqua.
alternatively, the tablet can be swallowed whole with a drink of water.

una volta ogni due anni, la rolex swan cup trasforma le acque al largo della sardegna in un mare di combattivi gareggiamenti.
every two years, the rolex swan cup transforms the water off the coast of sardinia into a sea of competitive racing.

la pausa del mento del bambino nel momento in cui apre la bocca al massimo significa che il bambino sta ricevendo un sorso di latte.
the pause in the chin as the baby sucks means the baby just got a mouth full of milk.

far cuocere il polpo in un brodo leggero aromatizzato con un bicchiere di vino bianco.
cook the octopus in a light broth flavored with a glass of white wine.

oggi è talmente conciso che il suo intervento è durato meno di un sorso di caffè!
your remarks are so brief today that we do n't even have time for a sip of coffee!

entrarono in un negozio. nathan comprò una bottiglia di vino, un cavatappi e due bicchieri.
after a moment, nathan told sophie to wait there. he got up and went to buy a bottle of wine, a corkscrew and two wine glasses.

- in estate la sua casa, a circa un sorso di birra. il medico ha detto che un po 'possibile.
- on his summer home, about a drink of beer. the doctor said that a little can.

mauro bevette un sorso di tè e diede a laura e y chao il tempo per elaborare il suo messaggio.
maura took another sip of tea, allowing the time for laura and y chao to absorb this information.

ll bed & breakfast è immerso nel cuore della sardegna, in un territorio selvaggio e ricco di antiche testimonianze archeologiche sarde.
the bed and breakfast is immersed in the heart of sardinia, in the middle of nature that is rich with archeological relics from the island’s past.

un pugno di sommità fiorite secche in un litro di vino bianco secco: lasciare in macerazione una settimana.
a handful of dried flowered tops in one litre of dry white wine: leave macerating one week.

nel cuore della sardegna, in un villaggio tra le montagne della barbagia, un gruppo di vedove racconta il proprio legame con il mondo dei morti.
in the hearth of sardinia, in a village on the barbagia mountains a group of widows tells about their connection with the world of the dead.

in un decanter di vino (o di qualcosa di più forte), servito, ma anche l'acqua.
in a decanter of wine (or something stronger) served but also water.