Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la sua azienda è già registrata?
is your company already registered?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soluzioni complete per la sua azienda
integrated services for your company
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
logo della sua azienda
your company logo
Ultimo aggiornamento 2007-06-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
così si presenta la sua azienda su upps:
how your business will be presented on upps:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sito web della sua azienda .
situated web of its company ................
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la promozione dell’immagine della sua azienda
5.promoting your company's image
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in quale nazione è situata la sua azienda?
in which nation its company is situated?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guardare la sua azienda da un'altra prospettiva,
see your company from a different standpoint,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sua azienda mantiene nastri digitali per due mesi.
his firm keeps digital tapes for two months.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1- in quale nazione è situata la sua azienda?
1- in which nation is situated its company?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che possa calzare nella sua azienda.
i will also support the implementation to the extent suitable for your enterprise.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel 1986 poté chiudere la sua azienda con un bilancio in pari.
1986 he dissolved his company debt-free.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con upps la sua azienda è in testa ai motori di ricerca.
upps is top-listed with all major search engines.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oggi la sua azienda “todo brillo” dà lavoro a 600 persone.
today, her “todo brillo” business is providing work for 600 people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché non sfruttare esperienze e capacità esterne per la sua azienda?
so why not take advantage of outside experience and working capacity?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha la sensazione che la sua azienda non evoluzioni abbastanza rapidamente, allora
you feel the progress in your company is not moving fast enough,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.3.3 argomento 3, il conducente, la sua azienda ed i suoi colleghi
4.3.3 theme 3: drivers, their companies and their colleagues
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attualmente la sua azienda conta una trentina di apprendisti, di cui sette ragazze.
his company currently has about 30 apprentices, seven of them female.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sua azienda "sapori mediterranei" produce miele biologico in provincia di pisa.
she is keen on bees and the eoc. her company called “sapori mediterranei” (“mediterranean flavours”) produces the best organic honey in the province of pisa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
attualmente sta controllando la sua azienda che si occupa di consulenza finanziaria e gestione prodotti.
currently he is managing his own company dealing with finance advisory and asset management.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: