Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la sua bellezza e ricchezza
its beauty and richness
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esse aumentano la sua bellezza.
they enhance her beauty.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sua bellezza nel progetto di dio.
its beauty in the project of god.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sua bellezza e fascini possono ipnotizzare.
his beauty and charms can hypnotize.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
montefalco non è solo famosa per la sua bellezza.
montefalco is not only famous for its beauty.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sua bellezza e saggezza furono la sua rovina.
his beauty and his wisdom, were his undoing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se una cosa caratterizza sant joan é la sua bellezza centenaria.
if anything distinguishes sant joan is the beauty of centuries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' apprezzata per la sua bellezza e per i suoi sapori intrecciati.
it is valued for its beauty and for the intermingling of flavors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sua bellezza sta soprattutto nel giusto accostamento dei colori.
its beauty is in the right combination of its colors. i want only to give you a suggestion: you can make it in your preferred color.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il centro storico di montalcino ti sorprenderà per la sua bellezza.
the historic center of montalcino will surprise you with its beauty.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
affascina con la sua bellezza e il suo giardino di vegetazione mediterranea..
its natural beauty and garden with mediterranean plants and flowers are particularly attractive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la costa croata è ovunque famosa per la sua bellezza e conservazione.
the croatian coast is famous for its beauty and preservation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attraverso la sua bellezza, è dio che bussa alla porta dell’uomo.
in the first reading we also hear that god was pained by adam’s loneliness.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
castiglionello, per la sua bellezza, ha ispirato artisti, scrittori e poeti.
castiglionello for its beauty has inspired artists, writers and poets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella vive con gesù completamente trasfigurata, e tutte le creature cantano la sua bellezza.
completely transfigured, she now lives with jesus, and all creatures sing of her fairness.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
era stato creato 100% perfetto, ma la sua bellezza e la sua grande posizione
he was created 100% perfect, but his beauty,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
16:9 i suoi sandali rapirono i suoi occhi la sua bellezza avvinse il suo cuore
16:9 her sandals ravished his eyes, her beauty took his mind prisoner, and the fauchion passed through his neck.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il vesuvio, cupo e misterioso, amato per la sua bellezza e temuto per la sua potenza.
then naples, famous worldwide for the intensity and passion of its music, that just like the town, mingles cultural and popular, sacred and profane, joyful and melancholic aspects.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e anche famosa per la sua bellezza e per le numerose testimonianze del suo... [ scheda ]
it 'also famous for its beauty and for the many testimonies of its etruscan, roman and medieval... [ view the features ]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consiglio vivamente questa struttura per la sua bellezza, pulizia, calore e eleganza nella sua semplicità.
i highly recommend this hotel for its beauty, cleanliness, warmth and elegance in its simplicity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: