Hai cercato la traduzione di lasciare una mancia da Italiano a Inglese

devo lasciare una mancia all'autista?
do i have to tip my chauffeur?

lasciare una risposta
leave a reply

lasciare una scia di bacio
leave a trail of kiss

lasciare una possibilità alla speranza
give hope a chance

bisogna lasciare una riga vuota.
an empty line starts a new paragraph.

poi, li umilia con una mancia.
then he humiliates them with a tip.

devo dare una mancia all'autista?
do i have to tip the driver?

la visita è gratuita, ma se ti è piaciuta puoi lasciare una mancia.
the tour is free of charge, however you may tip at the end if you enjoyed it. alternatively a smile and a thank you always goes a long way.

lasciare una risposta annullare la risposta
leave a reply cancel reply

lasciare una piccolo per far passare l elastico.
sew the buttons on to the left band.

l'ultimo proprietario non può lasciare una comunità.
the last owner may not leave a community.

nei ristoranti, è abitudine lasciare una mancia del 10-15% del prezzo totale al cameriere.
in restaurants, it is customary to leave a tip of 10%-15% of the bill to your waiter.

tutti gli uomini vogliono lasciare una traccia che rimanga.
everyone wants to leave a trace behind.

si usa lasciare una mancia del 15% sul conto. in tutti i ristoranti di san francisco è vietato fumare.
it is necessary to leave a tip of 15% of the total amount of the bill. in san francisco smoking is forbidden in all restaurants and bars.

per i servizi nei ristoranti è consuetudine lasciare una mancia quando si è soddisfatti, di solito dal 5 al 10%.
for services like in restaurants it's customary to give a tip if you're satisfied. this is usually 5 to 10%.

e' facile giudicarli terribili, diventare impazienti con loro e lasciare una mancia minima. ma quanto eravamo informati, giudicando?
it's easy to judge that they are a terrible waiter, to get impatient with them and leave a really small tip. but how informed was our judgment?

anche per quanto riguarda la vita di bordo, di solito consuetudine lasciare una mancia per l'equipaggio della barca, alla fine della giornata.
on liveaboards, it is usually customary to leave a tip for the crew and dive guides.

devo dire che sono stato un po' preso alla sprovvista dai modi diretti del cameriere che ci ha presentato il conto e ci ha chiesto in modo diretto se volevamo lasciare una mancia.
i have to say that i was a little taken aback by the forward nature of the waiter that presented us with the cheque and then asked us directly if we would also like to leave an additional tip.

nei ristoranti e nei bar si usa lasciare una mancia di almeno 15% sul conto totale. qualche volta è già inclusa nel conto sotto la voce: "15% service o gratutiy".
in restaurants and bars it is customary to leave a tip of 15% of the total amount of the bill. sometimes it is already included as a separate item under "15% service or gratuity".

assicurati sempre quale sia la “destination”, chiedi sempre il “total cost” o “total charge”, che è quanto devi pagare, specialmente quando prendi il taxi. se in america ti chiedono la “tip”, dovrai lasciare una mancia al taxista.
always make sure you are clear about the “destination”, or the place you are traveling to, and confirm the “total cost” or “total charge”, which is the amount you need to pay, especially before getting into the taxi.