Hai cercato la traduzione di lettere accentate da Italiano a Inglese

digita lettere accentate
type accented letters

intestazioni per lettere accentate
headings for accented letters

digita lettere accentate separatamente dalle lettere normali
type accented letters separately from normal letters

il correttore ortografico non riconosce le lettere accentate ecc.
spellchecking does not recognize non-english characters.

l'username può essere formato da lettere non accentate e numeri.
the username can consist of unaccented letters and numbers.

funziona solo in x11. inoltre, per abilitare le lettere accentate dovrete aggiungere:
this only works in x11. moreover, to enable accented characters you'll add this line:

le sensazioni di piacere vengono incredibilmente accentate
the pleasure feelings are incredibly accented

gli internationalised domain names sono nomi a dominio che contengono caratteri non- ascii, come per esempio le lettere accentate, in particolare i seguenti caratteri:
the internationalised domain names are domain names containing non- ascii characters, as for example the accented letters, like the following:

dovrà contenere soltanto lettere non accentate, maiuscole o minuscole, numeri o caratteri speciali come : _ - . ! ( ) $.
it should only contain unaccented upper- or lowercase letters, numbers or special characters, such as: _ - . ! ( ) $.

al momento puo' assumere solo il valore w, che indica un set di caratteri ascii standard di windows, e la conversione applicata riguarda solo le lettere accentate e altri caratteri presenti sulla tastiera italiana.
the only value accepted is w, that means that the adventure file use a windows standard ascii table; conversion is limited to vowels with accents (not used in english) and other characters on an italian keyboard.

gli utenti che usano lettere accentate (ci siamo anche noi italiani) le possono quindi abilitare nelle applicazioni in console, mentre gli utenti di portatili possono ingrandire il cursore per renderlo più visibile.
users whose language include accented characters will be able to use them in console applications, while notebook users may change the cursor shape to make it more visible.

ad esempio, nella localizzazione fr (relativa alla francia), qualche codice carattere maggiore di 128 è utilizzato per le lettere accentate, e queste sono identificate tramite la sequenza \w.
for example, in the "fr" (french) locale, some character codes greater than 128 are used for accented letters, and these are matched by \w.

inserisci anche solo poche lettere del nome dell'hotel, ristorante, rifugio, ecc. che cerchi senza preoccuparti dei caratteri accentati o speciali.
please enter even just a few letters of the name of the hotel, restaurant, mountain lodge ecc. that you are looking for, without paying attention to accents or special characters.

non possono contenere caratteri accentati
cannot include accented characters