Hai cercato la traduzione di linguette e chiavette meccaniche da Italiano a Inglese

linguette e chiavette meccaniche
bello

copiglie, pernotti e chiavette
cotters and cotter pins

nella vista colori, seleziona il colore che vuoi facendo clic su una delle linguette e poi scegliendo il colore.
in the colors palette, select the color you want by clicking on one of the tabs and then choosing the color.

... che ora è possibile spostare le linguette dei file? tieni premuto il tasto centrale su di una linguetta e trascinala dove desideri.
... that you can move the file tabs now? hold the middle mouse button on a tab and drag it where you want it..

questa interfaccia è adatta a schermi piccoli, come quelli che si trovano sui portatili, o sui tablet, in quanto le linguette e le varie informazioni sono chiaramente accessibili tramite i touch screen tipici di tali dispositivi.
this interface is appropriate for small screens, such as those found in portables and tablets, since the tabs and the various items in the tables are easily accessible through touch screen typically available on such devices.

i nomi predefiniti per i fogli sono foglio1, foglio2,... puoi cambiare il nome di un foglio premendo il tasto destro del mouse sulla sua linguetta e selezionando rinomina foglio....
worksheets are given the default names of sheet1, sheet2... you can give a sheet a different name by right clicking on the tab and selecting rename sheet....

foto leone sub suggerisce le custodie seashell per le loro caratteristiche uniche che, grazie ad una ricca serie di accessori compresi nella confezione (spessori in gomma di diverse forme e misure e chiavetta per la regolazione dei due comandi esterni, spessori in spugna pre-tagliati per le varie misure degli lcd delle fotocamere con funzione di fermo fotocamera e paraluce) diventano riadattabili e universali per quasi tutte le fotocamere digitali compatte.
fotoleonesub suggested the seashell housing for their unique characteristics: thanks to a wide range of accessories included in the package (shims of different shapes and sizes and stick to the regulation of the two external controls, pre-cut foam rubber for the various measures of the lcd of the camera with a camera and lens hood latch function) become universal and adaptable to almost all compact digital cameras.