Hai cercato la traduzione di lo shampoo dona brillantezza ai ... da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

lo shampoo dona brillantezza ai capelli

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

dona volume e brillantezza ai capelli‚ senza appesantire.

Inglese

it gives volume and shine to the hair, without weighing it down.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

ai capelli fini .

Inglese

to fine hair .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

fatti lo shampoo

Inglese

i have to shampoo

Ultimo aggiornamento 2022-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Eccellente

Riferimento: Anonimo

Italiano

dona maggior corpo e pienezza ai capelli.

Inglese

gives more body and fullness to the hair.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Anonimo

Italiano

adatto anche ai capelli afro.

Inglese

also suitable for afro hair.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Anonimo

Italiano

dopo lo shampoo applicare sui capelli tamponati, massaggiare, attendere 3 minuti indi risciacquare

Inglese

after shampooing, apply to damp hair, massage, wait 3 minutes then rinse

Ultimo aggiornamento 2011-01-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Translated.com

Italiano

per i capelli, rivitalizza e dona brillantezza.

Inglese

for hair, it revitalises and adds shine.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Translated.com

Italiano

dona vigore ai capelli fragili ed indeboliti e può essere usato frequentemente

Inglese

it gives strength to the hair brittle and weak and can be used frequently

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Translated.com

Italiano

ideale per dare tenuta e controllo ai capelli.

Inglese

ideal for sealing and give control to the hair.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Translated.com

Italiano

consigliamo di diluire lo shampoo prima di applicarlo sui capelli del bimbo e di sciacquare abbondantemente dopo l uso.

Inglese

we recommend that you dilute the shampoo before applying it on the baby's hair and rinse after use.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Translated.com

Italiano

dona una piacevole sensazione di benessere e di vitalità ai capelli, fin dalla radice.

Inglese

it gives a pleasant feeling of well-being and vitality to the hair from the root.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Translated.com

Italiano

questo mix di nutrienti rende il colore brillante e dona un aspetto più sano ai capelli.

Inglese

this combination of nutrients makes the bright color and makes it look healthier hair.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Translated.com

Italiano

fornire una alta definizione alla finitura e dare lucentezza ai capelli.

Inglese

to provide a high definition to the styling and give sheen to the hair.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Translated.com

Italiano

lo shampoo alla fragola rivitalizza il capello rendendolo lucido e setoso

Inglese

the strawberry shampoo revitalizes the hair, making it shiny and silky

Ultimo aggiornamento 2011-01-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Translated.com

Italiano

applicare lo shampoo sui capelli bagnati con un leggero massaggio e lasciare in posa alcuni minuti per la miglior attività degli estratti vegetali.

Inglese

apply shampoo to wet hair with a gentle massage and leave in a few minutes to the best activities of the extracts plant .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Translated.com

Italiano

lo shampoo alla pesca nutre i capelli favorendone l’aspetto liscio ed evita l’effetto di elettrostaticità dei capelli fini.

Inglese

peach shampoo nourishes the hair enhancing silkiness without static cling.

Ultimo aggiornamento 2011-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Traduzione con errore

Riferimento: Translated.com

Italiano

dopo lo shampoo applicare una dose generosa di balsamo sui capelli ancora umidi. lasciare agire per pochi minuti, pettinando delicatamente i capelli.

Inglese

after shampooing apply a generous amount of conditioner on damp hair . leave act for a few minutes, gently combing his hair.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Translated.com

Italiano

applicato ai capelli, olio d'oliva biologico aggiunge forza e lucentezza.

Inglese

applied to the hair, organic olive oil adds strength and shine.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Translated.com

Italiano

- il rame è un importante cofattore della cheratinizzazione e stimola la formazione di melanina che dona il colore alla pelle ed ai capelli

Inglese

- copper is an important cofactor of keratinization and stimulates the formation of melanin that gives color to the skin and hair

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Translated.com

Italiano

grazie agli oli di oliva e jojoba, alle proteine del grano e all estratto di bambù dona ai capelli tono, morbidezza e lucentezza.

Inglese

thanks to olive and jojoba oils, wheat protein and bamboo extract, it restores tone, softness and shine to the hair.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,703,865,897 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK