Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lui sta andando in bicicletta
he is riding a bicycle
Ultimo aggiornamento 2020-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il nostro futuro sta andando in fumo.
our future is going up in flames.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la rivoluzione verde sta andando in bancarotta.
the green revolution is becoming bankrupt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lui sta sciando
lei sta andando al cinema
Ultimo aggiornamento 2020-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lui sta lavorando?
he's working on it.
Ultimo aggiornamento 2017-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prendere il tram che sta andando in direzione nord a spadina station.
take the streetcar that is going northbound to spadina station.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- trasferimenti al porto di barcellona, se si sta andando in crociera.
- transfers to the port of barcelona if you are going on a cruise.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quanto al patto di stabilità, è evidente che sta andando in pezzi.
as for the stability pact, it is clearly in the process of breaking up.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
godetevi la bellissima zona circostante dell’albergo prendendo una lunga passeggiata o andando in bicicletta.
enjoy in the beautiful surrounding area of the hotel by either taking a long walk or cycling around.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qualche anno fa, suo fratello stava andando in bicicletta quando venne investito da una macchina ed ucciso.
a few years ago, her brother was riding his bicycle when he was hit by a car and killed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo stesso principio si applica alla nostra fede nella giustizia di dio. noi stiamo andando in salita in bicicletta.
the same principle applies to our faith in the righteousness of god. we are riding uphill on bicycles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lenovo sta andando in una ricerca di soldi bloatware che può portare il suo utente a rischio.
lenovo is going in a quest for bloatware money that may lead its user at risk.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
accettando lo scambio automatico di informazioni, la svizzera ha mostrato che sta andando in una nuova direzione.
by accepting aie switzerland has shown that it is moving in a new direction.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la giunta schiaccia la ribellione all'università politecnica ma tutta non sta andando in conformità al regime.
the junta crushes the rebellion at the polytechnic university but all is not going well within the regime.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il 70 per cento dello zimbabwe dipende dall' agricoltura, e l' economia del paese sta andando in rovina.
70% of zimbabwe is about agriculture and the economy is being destroyed. we need smart sanctions to be taken on president mugabe.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
il multiculturalismo analitico che sta andando in crisi è il nostro, cioè l’idea standardizzata, stereotipata che dei cittadini si organizzino.
multiculturalism that is facing a crisis is ours, i mean the standard stereotyped idea of citizens that organise themselves.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo vale, in particolare, per i paesi dell' allargamento, dove la politica dei trasporti sta andando in una direzione sbagliata.
that is certainly true of the accession countries, where transport policy is moving in an undesirable direction.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
se lei sta andando in una vacanza allora preventivano una quantità per la settimana. se lei sta soltanto andando per una notte allora preventivano una quantità per la notte.
if you're going on a holiday then budget an amount for the week. if you're just going for a night then budget an amount for the night.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: