Hai cercato la traduzione di ma tanto da Italiano a Inglese

ma tanto ti amiamo.
but we love you so much.

ma tanto confidiamo in te,
but trust so much in you,

ma tanto lo immaginavate no!!
it seems i could go !!! yes!!! logged

ma tanto so che non potrei
i just hope that you're okay

ma tanto di punti ne ho.
i know we had a real time.

sei tanto, ma tanto stanca.
you are so much, but so much tired.

torneremo con tanto ma tanto piacere.
we will come back with so much but so much pleasure.

non mi conosci (ma tanto la faccio).
pain i am not alone i am not alone

e mi avrai ma tanto che una festa sembrerà
but i think of you and it takes me away to a perfect place

ma tanto lo 'mpedisce che l'uccide; 96
but blocks him even to the point of death; 96

ma tanto gli uni quanto gli altri sono pericolosi!
but both the former and the latter are dangerous!

ma tanto il commesso sapeva il fatto suo, no?
but that clever clerk knew his business, certainly.

ma tanto per quello ... io so che avete già conosciuto.
but so much for that… i know that you have already known it.

l: eh, ma tanto lo sento che lo sono lo stesso!
l: i notice i do that nevertheless!

sono la ragazza della porta accanto, ma tanto calda e porcella
i am a hot girl , and ready for make delicious things in the bed

ma tanto poi i politici se ne fregano, continuano per la loro strada.
but then the politicians don't care, they continue on their way.

per nessun tema si deve agire in tal modo ma tanto meno per la cultura.
that is not the right way to work on anything, but especially not on culture.

quantità scarse, ma tanto dopo 2 minuti ti passa la voglia di mangiare.
quantity scarce, but after 2 minutes so you pass the urge to eat.

ecco perché appoggiamo la presidenza lussemburghese in questo compito difficile ma tanto importante.
i honestly believe that the longer we leave this, the more difficult it will be.

ma tanto basta a dare un’idea del valore delle cifre fornite al congresso.
but it is enough to give an idea of the value of the figures provided by the congress.