Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rispetto per la natura
respect for nature
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rispetto per la natura e soprattutto
and nature and, first of all, your wellness,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. per la sua natura,
he called on marx for support, quoting his ‘definition of the course of genuine investigation’ [2] in the film sense: ‘not only the result, but the road to it also, is a part of truth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui esiste il vero amore e rispetto per la natura.
here there is true love and respect for nature.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
affermare il rispetto per la vita
to affirm the respect for every human life;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rispetto per la natura, per l’umanità…
respect for nature, for human beings…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per la sua natura e la sua arte
for the nature and art
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si avverte la passione ed il rispetto per la natura dei gestori.
there is a passion and respect for the nature of the operators.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l amore ed il rispetto per la natura continua nella famiglia aspromonte
love and respect for nature continues in the aspromonte family
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e poi la sua natura ,
and then to your nature,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò deve essere possibile, con il totale rispetto per la sua identità culturale.
this has to be possible, with total respect for the cultural identity of this community.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a ciascuno la sua natura
each to his nature
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è la sua natura.
it is his very nature.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il rispetto per l’ambiente
il rispetto per l’ambiente
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con tutto il rispetto per la televisione… direi proprio di no!
with due respect for television… i really wouldn’t say so!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sembra che il rispetto per le forze della natura stia scomparendo completamente.
it would appear that respect for the forces of nature is disappearing altogether.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
comunicava sempre in chi lo ascoltava un profondo senso di rispetto per la natura.
he communicated to his listeners a deep sense of respect for nature.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accrescere il rispetto per la diversità facendo leva sui diritti individuali
enhancing respect for diversity through individual rights
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il rispetto per la vita non è una questione di religione o ideologia.
respect for life is not a matter of religion or ideology.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così perdono tutto il rispetto per se stesse.
they lose all self-esteem.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: