Hai cercato la traduzione di menamparampil da Italiano a Inglese

per la sua meritoria opera nella risoluzione dei conflitti, mons. menamparampil ha ricevuto diversi riconoscimenti.
for his valuable work to solve conflicts archbishop menamparampil has received recognition from many sides.

l’arcivescovo menamparampil conclude: “non si deve pensare che per una società sofisticata, come quella odierna, siano necessarie risposte sofisticate.
archbishop menamparampil concludes: "one should not think that a sophisticated society, like today, sophisticated responses are necessary.

mons. thomas menamparampil, dell’arcidiocesi di guwahati, si è offerto per cercare di riconciliare i due gruppi etnici dimasa e hmar, dopo il fallimento di tre tentativi condotti dal governo.
mgr thomas menamparampil of guwahati offered to mediate to try to put an end to the conflict between the dimasa and hmar tribes people after three similar government attempts failed.

in asia occorre cercare un terreno comune con persone di convinzioni diverse, al fine di contribuire alla ricerca della verità”: è quanto dichiara all’agenzia fides sua ecc. mons. thomas menamparampil, arcivescovo di guwahati (india) e responsabile dell’ufficio per l’evangelizzazione in seno alla federazione delle conferenze episcopali dell’asia (fabc), parlando di come le comunità cattoliche in asia vivranno l’anno della fede.
in asia it must seek common ground with people of different beliefs, in order to contribute to the search for truth": is what says to fides agency his exc. mgr. thomas menamparampil, archbishop of guwahati (india) and head of the office for evangelization in the federation of asian bishops' conferences (fabc), talking about how the catholic communities in asia will live the year of faith.