Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mezzo mezzo
so-so
Ultimo aggiornamento 2019-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il satellite ® - un mezzo di carico innovativo
the satellite® – an innovative load-carrying device
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sostituzione rapida del mezzo di presa del carico
rapid replacement of the load handling attachment
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1) operare a mezzo carico, vale a dire a circa 2,3 mwth e alimentare solo il dispositivo di raffreddamento di assorbimento.
1) run at half load, i.e. at about 2.3 mwth and supply only the absorption cooler.
* i dati forniti sono stati prelevati con la strumentazione e la supervisione dei motoristi e si riferiscono esclusivamente a condizioni di prova ottimali per configurazione di nave a mezzo carico. fattori diversi come stato delle eliche, pesi a bordo, condizioni di mare, temperatura dell'aria e del'acqua, forniranno risposte meno performanti
* data supplied is measured with instrumentation and under the supervision of engineers, and refers exclusively to optimal test conditions for configuration of the vessel at half load. a variety of factors such as the condition of the props, weight aboard, sea conditions, as well as air and water temperature may result in lower performance figures.