Hai cercato la traduzione di mi avrebbe fatto piacere essere ... da Italiano a Inglese

e che mi avrebbe fatto
and you were there

mi ha fatto piacere conoscertii
know

la cosa mi ha fatto piacere.
good.

mi ha fatto piacere conoscerti!
congratulation on your result

ci avrebbe fatto piacere saperlo in anticipo!
it would have been nice to have known that!

che avrebbe fatto?
and be afraid that the servant will tell my husband?

mi ha fatto piacere sentirti vicina.
i enjoyed having you close.

lei che avrebbe fatto?
what would you have done?

comperare un agnello in modo che l ubbidienza avrebbe fatto piacere
that which he grew for something that was acceptable, e.g. a lamb,

cosa dice: "mi ha fatto piacere conoscerlo."
what he says: "i had the pleasure of meeting him."

perché l'avrebbe fatto?
why would he do that?

che piacere essere in mezo a voi.
by being and loving with you.

io sentivo che un collie mi avrebbe fatto essere meno spaventata e sarebbe stato mio amico.
and lassie was his friend and kept him company too. i used to feel a collie could make me less scared and be my friend.

ci ha fatto piacere ospitarti giovana.
we enjoyed having you around, giovana.

cristo avrebbe fatto facilmente queste cose
christ could easily have done these things,

ci ha fatto piacere avervi come ospiti.
we were pleased to have you as guests.

ho pensato che ti avrebbe fatto piacere un aggiornamento su quello che ha fatto da allora.
i thought that you might like an update about what he’s been doing since then.

certo le avrebbe fatto molto, molto piacere partecipare a quest’ultimo successo.
of course she was very, very pleased to participate in it successfully.

furono molto sorpresi nel sentire che mi avrebbe fatto molto piacere fare quel lavoro! questa fu la prima risposta!
they were very surprised to hear that i would love to do the job! there was my first answer!

anche podolski mi ha detto che mi avrebbe fatto bene giocare in serie a".
they told me serie a would be a good move for me."