Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi faccia sapere
let me know how to proceed
Ultimo aggiornamento 2023-07-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fammi sapere se può andare bene per voi
let me know if it can be good for you
Ultimo aggiornamento 2023-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi faccia sapere la migliore soluzione."
let me have the best solution."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vorrei sapere se può aiutarmi.
i wonder whether you can help me.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mi faccia sapere a che ora preferisce che ci incontriamo
let me know what time you prefer
Ultimo aggiornamento 2024-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi faccia sapere cosa dobbiamo fare e se serve la lettera del vescovo.
let me know what we should do and if you need the bishop’s letter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trovi in allegato il video che ho modificato togliendo la data. fammi sapere se può andar bene
find attached the video that i edited by removing the date. let me know if that's okay
Ultimo aggiornamento 2021-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se può andare bene:
se può andare bene:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi faccia sapere, in modo da riservare i biglietti a suo nome
let me know if it's okay
Ultimo aggiornamento 2023-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
può andar bene, a patto che si avanzi.
that is fine as long as we move forward.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
mi faccia sapere anche se posso chiedere altre copie, ovviamente pagando il dovuto.
let me know also if i can request further copies, obviously paying the amount due.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo non può andar bene, e noi dobbiamo dirlo.
this is not correct, and we must say so.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questa è una situazione diversa che ci può andar bene.
that is a new situation. we can all live with it.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
siamo curiosi di sapere se può farci qualche rivelazione.
we would be interested to find out whether she would be prepared to share some of the information.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
hai bisogno di sapere come la loro casa è gestita e se può andare bene in questa.
you need to know how their home is run and whether you can fit into this.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in ogni caso se decidesse di tornare, mi faccia sapere e faremo il possibile per riscattarci.
in any case, if you ever decide to go, let me know and we will endeavor to redeem.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
né attraverso i sogni; perciò, ti ho chiamato perché tu mi faccia sapere cosa devo fare».
i have called thee, that thou mayest make known unto me what i shall do.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
può andare bene per te?
could it be good for you?
Ultimo aggiornamento 2021-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quello che può andar bene per il mare del nord, non necessariamente è adatto per il golfo di guascogna.
what may be right for the north sea is not necessarily right for the bay of biscay.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
il fondamentalismo verde può andar bene per scatenare il dibattito ma non è una linea che possiamo lasciar prevalere.
green fundamentalism may be useful in triggering questions but it is not a view which should be allowed to prevail.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: