Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi fai stare bene,
i knew i loved you before i met you,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stare male
feeling bad
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tu mi fai stare bene
you make me feel good
Ultimo aggiornamento 2022-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi fai un
you make me laugh
Ultimo aggiornamento 2015-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entirsi e/o stare male
feeling and/or being sick
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi fai vomitare
give the right weight to things
Ultimo aggiornamento 2020-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“mi fai impazzire
"you drive me crazy
Ultimo aggiornamento 2020-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tu mi fai girar
you make me laugh
Ultimo aggiornamento 2021-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non so più distinguere se mi fai bene o male
you know i know it's not your fault.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quinto mi fai godere
you make me enjoy
Ultimo aggiornamento 2023-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a stare bene, a stare male, a torturarmi,
it might be to me or to you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entirsi male o stare male (nausea o vomito)
feeling sick or being sick (nausea or vomiting)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi dico è meglio da solo che stare male per lei che da un a vita mi lega a sé
and on the day that i die, should it be soon...take this from me for clarification.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È inutile farvi frustrati e preoccupati perchè vi farà solo stare male
there is no point, in making yourself frustrated, and worried,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando ha cominciato a stare male? «all’inizio del 1992.
when did you fall ill? “at the beginning of 1992.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una dose troppo alta di lyxumia può causare sensazione di malessere o farla stare male.
too much lyxumia can make you feel sick or be sick.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
può essere difficile stare a guardare come, figlio coniuge o un amico stare male.
it can be hard to stand by and watch as a life partner, child or friend feel bad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
'se vuoi aiuto, noi ti aiuteremo. se si vuole stare male, si e da soli. '
'if you want help, we'll help you. if you want to stay sick, you are on your own.'
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"no, non l'ho mai fatto, mi fai male, ma… mi piace, mi piace"
"did she?" "no she never came back," i answered. "so who was next?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in quei giorni ho capito cos era quello che mi aveva sempre fatto stare male: la violenza della mancanza di un rapporto vivo con la realtà che mi circondava .
i finally understood what hurt me the most: the violence of not having a living relationship with the reality around me”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: