Hai cercato la traduzione di nato da donna da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

nato da donna

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

abito da donna

Inglese

dress

Ultimo aggiornamento 2014-12-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

completi da donna.

Inglese

women's ensembles.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

umano in quanto nato da una donna .

Inglese

as he was born of a ‘woman’, he would have a human spirit.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

cristo, nato da donna, da una donna.

Inglese

and it is crucial that, in a sometimes pitiless society, there be places, such as the family, in which to learn to forgive one another.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

giovanni è il più grande nato da donna.

Inglese

john is the greatest born of a woman .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

È nato da lei il vero dio.

Inglese

the true god was born from her.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non è nato da donna. e venuto dalla porta d oro del cielo.

Inglese

‘he was not born of a woman. he came through the golden door of heaven.’

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tutto è nato da un'idea.

Inglese

it started with an idea.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

bambino nato da genitori non sposati

Inglese

illegitimacy

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

il figlio unigenito del padre veramente si è fatto carne, è nato da donna.

Inglese

the only son of the father truly made himself flesh, was born of a woman.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

bambino nato da madre hiv-positiva

Inglese

child born to hiv-positive mother

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

c’è chi è nato da un abbraccio,

Inglese

c’è chi è nato da un abbraccio,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nato da un concept degli studi milanesi

Inglese

born from a concept created by milanese

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prodromi: e' nato da parto complicato.

Inglese

prodromes: he is born from a complicated delivery.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nato: da poliziotto europeo a poliziotto globale

Inglese

nato: from european to global policeman

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

anche cristo è uomo perché è nato da lei.

Inglese

even christ is a man because he was born from her.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma quando venne la pienezza del tempo, dio mandò il suo figlio, nato da donna, nato sotto la legge

Inglese

but when the fulness of the time was come, god sent forth his son, made of a woman, made under the law,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma quando venne la pienezza del tempo, dio mandò il suo figlio, nato da donna, nato sotto la legge,

Inglese

but when the fullness of the time came, god sent forth his son, born to a woman, born under the law,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

4 ma quando venne la pienezza del tempo, dio mando il suo figlio, nato da donna, nato sotto la legge,

Inglese

4 and when the fulness of time did come, god sent forth his son, come of a woman, come under law,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel 1811 il figlio nato da napoleone, napoleone ii di francia.

Inglese

in 1811 born son of napoleon, napoleon ii of france.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,991,909 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK