Вы искали: nato da donna (Итальянский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

English

Информация

Italian

nato da donna

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

abito da donna

Английский

dress

Последнее обновление: 2014-12-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

completi da donna.

Английский

women's ensembles.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

umano in quanto nato da una donna .

Английский

as he was born of a ‘woman’, he would have a human spirit.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

cristo, nato da donna, da una donna.

Английский

and it is crucial that, in a sometimes pitiless society, there be places, such as the family, in which to learn to forgive one another.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

giovanni è il più grande nato da donna.

Английский

john is the greatest born of a woman .

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

È nato da lei il vero dio.

Английский

the true god was born from her.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

non è nato da donna. e venuto dalla porta d oro del cielo.

Английский

‘he was not born of a woman. he came through the golden door of heaven.’

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

tutto è nato da un'idea.

Английский

it started with an idea.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

bambino nato da genitori non sposati

Английский

illegitimacy

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 22
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

il figlio unigenito del padre veramente si è fatto carne, è nato da donna.

Английский

the only son of the father truly made himself flesh, was born of a woman.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

bambino nato da madre hiv-positiva

Английский

child born to hiv-positive mother

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

c’è chi è nato da un abbraccio,

Английский

c’è chi è nato da un abbraccio,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

nato da un concept degli studi milanesi

Английский

born from a concept created by milanese

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

prodromi: e' nato da parto complicato.

Английский

prodromes: he is born from a complicated delivery.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

nato: da poliziotto europeo a poliziotto globale

Английский

nato: from european to global policeman

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

anche cristo è uomo perché è nato da lei.

Английский

even christ is a man because he was born from her.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

ma quando venne la pienezza del tempo, dio mandò il suo figlio, nato da donna, nato sotto la legge

Английский

but when the fulness of the time was come, god sent forth his son, made of a woman, made under the law,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

ma quando venne la pienezza del tempo, dio mandò il suo figlio, nato da donna, nato sotto la legge,

Английский

but when the fullness of the time came, god sent forth his son, born to a woman, born under the law,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

4 ma quando venne la pienezza del tempo, dio mando il suo figlio, nato da donna, nato sotto la legge,

Английский

4 and when the fulness of time did come, god sent forth his son, come of a woman, come under law,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

nel 1811 il figlio nato da napoleone, napoleone ii di francia.

Английский

in 1811 born son of napoleon, napoleon ii of france.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,577,774 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK