Hai cercato la traduzione di nel caso non fosse possibile da Italiano a Inglese

che fosse possibile
if i did all the things that you do

e se fosse possibile...
...

peccato non fosse possibile affittare biciclette.
too bad it was not possible to rent bicycles.

volevo chiederle se fosse possibile
i wanted to ask if it was possible to give

generalmente sì. nel caso non fosse possibile, si verrebbe informati nel corso del meeting.
yes, generally this is not a problem.

se ciò non fosse possibile, dovresti esigere un rimborso.
if this cannot be done, you should seek a refund.

se ciò non fosse possibile, fornire le seguenti informazioni:
if that is not possible, the following information shall be provided:

o, se ciò non fosse possibile entro i tempi previsti,
or, where this proves impracticable within the time scale,

nel caso non fosse possibile, le sarò grato per aver partecipato alla mia formazione sacerdotale attraverso la rivista.
if not possible, i will be grateful for your participation in my priestly formation through the magazine.

come pensare che non fosse possibile superare la barriera dell' uomo?
it was hard to see how the human barrier might not have been crossed.

se non fosse possibile effettuare la connessione, verrà visualizzato il motivo.
in case the connection fails, reason for the failure will be displayed.

in ogni modo, se non fosse possibile, ci sarà senz' altro una soluzione.
if not there should certainly be a solution to that.

se ciò non fosse possibile bisogna prevedere una revisione delle prospettive finanziarie.
should that be impossible, provision must be made for a revision of the financial perspective.

- fermare i rulli bagnatori o, se questo non fosse possibile, toglierli.
- stop the dampening rollers or, if this is not possible, remove them.

nel caso fosse possibile in futuro inviarmi ancora copie di 30giorni , allego il mio nuovo indirizzo.
if i could help in the future or to send me again a copy of 30days this is my new address.

nota: se non fosse possibile inalare correttamente dopo vari tentativi, rivolgersi al medico.
note: if you are unable to inhale correctly after several attempts, consult your doctor.

se ciò non fosse possibile, zerit può anche essere assunto con un pasto leggero.
if this is not possible, zerit may also be taken with a light meal.

se ciò non fosse possibile, zerit potrà anche essere assunto con un pasto leggero.
if this is not possible, zerit may also be taken with a light meal.

intr — fa s� che le richieste nfs vengano interrotte qualora si verifichi un arresto del server o nel caso non fosse possibile raggiungerlo.
intr — allows nfs requests to be interrupted if the server goes down or cannot be reached.

se ciò non fosse possibile offriamo un metodo alternativo (vedi sotto come registrare offline).
if it is not possible, we offer you an alternative way (see below for offline activation).