Hai cercato la traduzione di nell’ottica di un continuo migli... da Italiano a Inglese

in un'ottica di miglioramento continuo.
with a view to continuous improvement.

ogni tipologia di prodotto necessita di un continuo miglioramento.
every typology of product needs a continuous improvements.

l'attuazione di un continuo miglioramento del processo produttivo.
the realization of a continuous improvement of the productive process.

un processo di continuo miglioramento dei risultati ehs;
a process of continual improvement in ehs performance

l’importanza di perseguire il continuo miglioramento delle prestazioni
the importance of continual striving to better the services

3 consiste in meccanismi di feedback e procedure per un continuo miglioramento;
3 consists of feedback mechanisms and procedures for continuous improvement

gestione del cambiamento e continuo miglioramento.
change management and continuous improvement.

continuo miglioramento del sito web "europa"
constant improvement of the “europa” web site

il management della qualità totale esige un continuo miglioramento.
total quality management requires that we never stop improving.

la politica di cotrad services è orientata alla soddisfazione del cliente nell'ottica di un miglioramento continuo.
cotrad services’ policy is customer satisfaction bent on continuous improvement.

produzione- continuo miglioramento di processi e procedure
manufacturing - continuous improvement for processes and procedures

atisale, nell’ottica di un continuo miglioramento, si impegna a rispettare le leggi ambientali, ad osservare gli impegni ambientali sottoscritti, a prevenire l’inquinamento.
atisale , striving for continuous improvement, is devoted to respecting environmental legislation and prevent any environmental pollution.

con questa partnership vogliamo sviluppare la rete, in un'ottica di continuo miglioramento dei servizi alla clientela».
with this partnership we want to develop the network, with a view to continuous improvement of customer services. "

definire e diffondere all interno dell azienda obiettivi e programmi per l attuazione di un continuo miglioramento.
to define and spread the aims and programmes throughout the company for implementing continuous improvement.

accettiamo comunque i vostri commenti tendendo ad un continuo miglioramento della struttura.
we accept your comments, however, tends to a constant improvement of the structure.

al contrario, credo che avremo un sistema che lascia margini per un continuo miglioramento.
i should like to make a point of this, as strong criticism seems to have been levelled at our work, stressing the energy aspect.

fornendo assistenza per un continuo miglioramento e lo sviluppo ed il riconoscimento della migliore prassi.
providing guidance for continuous improvement and the development and understanding of best practice.

per raggiungere questo obiettivo è fondamentale coinvolgere tutto il personale inver formandolo e motivandolo a diventare protagonista della qualità in un’ottica di continuo miglioramento.
to reach this objective it is of fundamental importance to involve all the personnel of inver, training and motivating them to become the key to quality in a context of continual improvement.

aumentare l'impegno al continuo miglioramento e prevenzione dell'inquinamento.
reinforcing our commitment to continually reduce and prevent pollution.

l'applicazione della tecnica di comparazione di riferimento (benchmarking) si è rivelata efficiente per un continuo miglioramento.
benchmarking has proved to be an effective technique for continuous improvement.