Hai cercato la traduzione di nella qualità di consigliere del... da Italiano a Inglese

mi pregio rivolgermi a lei nella mia qualità di … della ditta …,
in my capacity as … of the company …,

nome della ditta :
company name :

consigliere della corona
queen's counsel

consigliere della federazione nazionale
consigliere della federazione nazionale della stampa

consigliere della sicurezza nazionale.
national security adviser.

dal 1996 è consigliere della banca
from 1996 he is member of the board of directors of banca

nomina di consigliere
appointment of a director

consigliere della federazione nazionale della stampa
advisor, federazione nazionale della stampa (national press federation)

posto di consigliere regionale
regional adviser post

ciò è stato accompagnato da miglioramenti nei sintomi e nella qualità di vita.
this was accompanied by improvements in symptoms and quality of life.

consigliere della contea del nottinghamshire (1989-1993).
county councillor, nottinghamshire county council (1989-1993).

ecco un esempio dell'europa che investe direttamente nella qualità di vita dei suoi cittadini.
this is an example of europe directly investing in citizens' quality of life.

ha, in pensione, ricoperto per vari anni il ruolo di consigliere della cassa nazionale del notariato.
he has, in retirement, performed the role of cassa nazionale del notariato’s councilor for several years.

deve inoltre inserire nuove persone in qualità di consiglieri principali dei segretari della difesa e di stato.
he should also place new people as senior advisors to the secretaries of defense and state.

diploma di stato di consigliere d'istruzione popolare
state further education adviser's diploma

eccellenza nella qualita’
excellence on the quality’.

continuare a sviluppare ulteriori indicatori per misurare i progressi nella tempestività e nella qualità di prestazione dell'aiuto;
continue work on developing further indicators for measuring improvements in the speed and quality of aid distribution;

i rappresentanti del comitato facevano parte della delegazione della comunità europea in qualità di consiglieri.
the members of this delegation formed part of the european community delegation as advisers.

dimissioni di consiglieri
resignation of members

ai consiglieri della sezione specializzata agricoltura, sviluppo rurale, ambiente
to the members of the section for agriculture, rural development and the environment