Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
troviamo un altro esempio.
let’s find another example.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o troviamo un modo, o ne inventiamo uno.
either we find a way or we make one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ampliamo le nostre vedute e troviamo un accordo.
let us actually raise our vision and get this agreed.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
felici. non troviamo un motivo per essere felici.
that’s the reason why we don’t want to be happy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche qui troviamo un impressionante terrazza con vista mare.
here too we find an impressive terrace with sea view.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le benedizioni continuano fino al verso 13 , dove troviamo un se
the blessings continue right up to verse verse 13 , where we find a concluding if
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, occasionalmente troviamo un problema che non avevamo notato!
occasionally we find a simple problem we missed earlier. doh!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nella relazione rocard troviamo un passaggio specifico al riguardo.
there is a special passage about it in the rocard report.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
al secondo piano troviamo un vano di circa 45 mq da rifinire.
on the second floor there is a room of about 45 square meters to finish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
orario di lavoro se ci incontriamo troviamo un accordo siamo flessibili
working hours if we meet we find an agreement we are flexible
Ultimo aggiornamento 2024-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al primo piano troviamo un appartamento di circa 130mq più verande.
on the first floor there is an apartment of about 130 square meters plus verandas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a fianco alla cucina troviamo un bagno di servizio con wc e lavabo.
next to the kitchen there's a toilet with wc and washbasin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e qui troviamo un altro punto di contatto tra ecumenismo e nuova evangelizzazione.
and here we find another point of contact between ecumenism and new evangelisation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nell' efficacia della codecisione troviamo un enorme ed autentico problema politico.
in this sense, there is a real political problem as far as effective codecision is concerned.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
al piano terra troviamo un ingresso, cucina con camino, camera e bagno.
on the ground floor there is an entranceway, a kitchen with a fireplace , a bedroom and a bathroom.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al centro troviamo un pendente in argento con incisa una spirale, simbolo di eternità.
at the center we find a silver pendant engraved with a spiral, a symbol of eternity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel settembre del 2000, troviamo un altro esempio drammatico di questo adattamento della chiesa.
in september of 2000 we encounter yet another dramatic example of the church's adaptation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immaginiamo che quando raggiungiamo la fonte, troviamo un buco fangoso nel letto di un fiume asciutto.
imagine that when you reach the water source it is a muddy hole in a dried-up river bed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ancora una volta, laddove le sfumature fanno la differenza, troviamo un impianto di amplificazione outline.
once again, where nuances made the difference, there was an outline sound reinforcement system.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- come cognome nel 1255, ma già nel 1064 troviamo un castellano "artuico de castro pyranensi".
- like surname in the 1255, but already in the 1064 we find a lord of a castle " artuico de castro pyranensi ".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta