Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non è
is not
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non è vita.
is not life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è nostra.
it is not ours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dio non è un uomo.
god is not a man.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non 㨠stato ricevuto
has not been received
Ultimo aggiornamento 2013-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sissi non è lontana.
sissi is not far away.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lâ ora non è corretta!
the times are not correct!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'ora non è corretta!
the times are not correct!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
egli non è imitatore di dio.
he is not an imitator of god, not a disciple of jesus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ministero non è una sovrastruttura.
the ministry is not a superstructure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non è solo impossibile, è assurdo.
it is not only impossible, it is absurd.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avere questa fede non è facile.
having this faith is not easy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non è così facile come sembra!
not as easy as it sounds!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il martirio non è lâ ultima parola.
martyrdom is not the last word.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pietra è pietra, non è albero.
the stone is stone, it is not a tree.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e roma è da qualche parte nel mezzo.
and rome is somewhere in the middle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la nostra vita è da dio, dalla sua benedizione.
our life is from god, from his blessing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e che cosa altro c'è da dire? fallo!
and what more is there to say? go for it!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si è recisi dalla sorgente della verità , che non è da noi, ma sempre da lui.
one is cut off from the source of truth, which is not from ourselves, but always from him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un ragazzo è da solo in casa e si annoia un po'.
a guy is home alone and feels a bit lonely.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: