Hai cercato la traduzione di non hai mai tempo da Italiano a Inglese

hai mai ...
have you ever…

non hai mai amici qui.
you never have friends here.

non hai mai studiato spagnolo.
you have never studied spanish before.

ma non hai mai trovato una risposta.
yet you've never found an answer.

d. non hai mai pensato di sposarti?
q. have you ever thought about getting married?

hai mai pensato di ...
have you ever thought of…

hai mai fatto uno?
have you ever made one?

fare qualcosa che non hai mai fatto prima.
make something you’ve never made before.

non hai mai parlato con me di tutte queste cose. dedicami un po' di tempo.
you never talked to me about any of these things. now, spend time with me.

in un certo senso non l'hai mai lasciata
in a way you never left her

fai qualche attività che non hai mai fatto prima.
buy some new sheets. do some activities which you've never done before.

5. rendere un elemento che non hai mai fatto prima
5. make an item that you’ve never made before

non è mai cambiato niente, non hai mai cambiato niente.
non è mai cambiato niente, non hai mai cambiato niente.

hai mai incontrato l'autore?
have you met the author?

3. non hai mai visitato barcellona e non parli la lingua.
3. you have not visited barcelona before and do not speak the language.

non hai mai notato che una zucca è diversa da un panettone?
you end up with eggnog all over your costume!

g.: com’è che non hai mai preso una polmonite doppia?
* g.: how is that you never got a double pneumonia?

abbiamo passato tanti anni e progetti insieme e mi non hai mai deluso.
we’ve been through so many years and projects together and you’ve never failed me.

tu non hai mai fatto parte delle sue scelte e mai ne farai parte.
you have never been part of her choice and you will never be.

vi sedurrà e farvi sentire come non hai mai provato prima. venite a convincervi
i will seduce you and make you fell like you never felt before.