Hai cercato la traduzione di non sono stati mostrati corretta... da Italiano a Inglese

gli ordini del progetto non sono stati aggiornati correttamente nella transazione.
project orders have not been correctly updated on the transaction.

i collegamenti sono stati creati correttamente nella directory /usr/lib.
links were created successfully in /usr/lib directory.

non sono stati avviati
have not been started

non sono stati studiati.
not studied.

non sono stati creati ?
who created them?

non sono stati inventariati."
they weren't entered on the inventory."

non sono stati rilevati risultati
no results were found

non sono stati presentati emendamenti.
no amendments have been proposed.

il giocatore può scegliere tra diversi elementi sono stati mostrati a schermo.
the player can choose from several items shown on a screen. as the player chooses items, a number of credits is revealed and awarded.

per quale motivo la commissione e altri non sono stati, forse, in grado di far sentire le loro voci in modo sufficiente nella stampa?
why is it that the commission and others were not, perhaps, able to get their voices heard sufficiently in the press?

trigoni sono stati mostrati nei loro habitat naturali e anche alcuni splendidi paludari…
stingrays were shown according to their natural habitat and also some very nice paludariums…

l'articolo citato diversi mestieri differenti che sono stati mostrati a questo evento.
the article mentioned several different crafts that were being shown off at this event.

sai nell’anima che la tua missione riuscirà perché ti sono stati mostrati i risultati finali.
you know in your soul that your mission will succeed, for you were shown the end results.

lei ha diritto, tuttavia, di vedere le carte che sono state al momento dello showdown, anche se non sono stati mostrati.
you are entitled, however, to see any cards that were active at the showdown even if they were not shown.

inoltre, sono stati mostrati risultati sull’attività di complessi metallici in combinazione con l’elettrochemioterapia.
in addition, the activity of metal-compounds combined to electrochemotherapy was explored and presented.

fisso: larghezza automatica e opzioni di altezza sono stati mostrati, se sono stati selezionati per cento e la modalità di adattamento
fixed: auto width and height options were shown if percent and fit mode were selected