Hai cercato la traduzione di nuove esigenze da Italiano a Inglese

nuove esigenze
changing demands

nuove esigenze.
new needs

b nuove esigenze funzionali
b new functional requirements

nuove esigenze di qualificazione.
new skills requirements.

- nuove esigenze degli acquirenti
- additional requirements of customers

nuove offerte per nuove esigenze
new offers for new needs

modernizzazione: rispondere a nuove esigenze
modernisation: responding to changing needs

2. come rispondere alle nuove esigenze?
how to respond to the new needs?

adeguamento a nuove esigenze e opportunità
adapting to new needs and opportunities

ciò aumenterà la reattività alle nuove esigenze.
this will increase the responsiveness to new needs.

far incontrare le persone con le nuove esigenze
match your people to changing demands

adattamento del grado di protezione a nuove esigenze
adaption of the protection type to changing requirements

misure di sostegno, anche per le nuove esigenze
support measures, including support to emerging needs

una nuova generazione di studenti, con nuove esigenze:
a new generation of students with new needs:

adatterete facilmente la vostra produzione alle nuove esigenze.
so that you can always adapt production to meet new challenges.

al contrario, la pac dovrà rispondere a nuove esigenze.
on the contrary, the cap will face new challenges.

flessibilità necessaria per adattare gli impegni alle nuove esigenze.
(e) the flexibility necessary to adapt the commitments to newly identified needs.

con la crescita del traffico aereo, emergono nuove esigenze.
with the increase in air traffic, new needs are emerging.

le spese amministrative dovranno essere adeguate alle nuove esigenze.
administrative expenditure will have to be adapted to the new requirements.

evoluzione continua della tecnologia in modo da soddisfare nuove esigenze
continuous adaptation of the technology in order to meet new requirements