Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
odino rappresenta inoltre la forza diplomatica, la capacità di conciliare le parti senza dovere per forza ricorrere alla violenza.
odin is also the diplomatic strength, the ability to reconcile the parties without having to necessarily resorting to violence. rune meaning
sarebbe stato il missionario san bonifacio che ne ebbe l'idea per soppiantare il culto al dio odino realizzato nelle foreste.
it would have been the missionary saint boniface that idealized it, to substitute the worship realized in the forests to god odin.
bando: simile all'odino della tradizione germanica, collocato nel sud della galizia. dava forza ai guerrieri.
bando: similar to odin from german tradition, located in the south of galicia. he gave strenght to warriors.
odino, poiché è il padre di tutti gli aesir, è orgoglioso della propria saggezza e ha contemplato numerosi piani di vittoria per sé e il suo popolo.
but odin, as father of all the aesir, prides himself on his wisdom. and he has many schemes and plans to bring victory for his people.
alfadur è il dio unico nato della luce boreale, sui cieli luminosi. thor o donar, è il dio del potere, odino è il dio della saggezza, freyr, quello della bontà.
alphadur is the only god born of the boreal light on luminous skies. thor or donar is god of power; odin is god of wisdom; and freyr is god of kindness.
all’avvicinarsi del ragnarok le divinità nordiche – odino, thor e loki – scenderanno sul mondo dei duellanti, portando con sé tutta la furia dei mostri e dei guerrieri del nord.
as ragnarok approaches, the nordic gods – odin, thor, and loki – descend upon the dueling world, bringing with them the full fury of the monsters and warriors of the north.