Hai cercato la traduzione di orecchie a sventola da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

orecchie a sventola

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

correzione di orecchie a sventola

Inglese

repair of lop ear

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

orecchio a sventola

Inglese

lop ear

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

per molti però le orecchie a sventola sono un problema.

Inglese

for many, however, protruding ears are a problem.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mia fratello ha le orecchio a sventola

Inglese

my brother's ears are big

Ultimo aggiornamento 2023-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ci sono infatti quei piccoli difetti che fanno simpatia, come le orecchie a sventola.

Inglese

there indeed are those small imperfections that are funny.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mi ha davvero aperto le orecchie. a me piaceva moltissimo elvis costello.

Inglese

he really expanded my ear. i loved elvis costello.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non è bello dire che le persone vengano escluse a causa di esteriorità, un naso storto, orecchie a sventola, denti gialli o marroni.

Inglese

it’s unfortunate to say that people are excluded on account of appearances, a crooked nose, protruding ears, yellow or brown teeth.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

orecchio a cavolfiore

Inglese

cauliflower ear

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

la differenza di pressione sonora tra le due orecchie a causa della diffrazione della testa;

Inglese

the difference of sound pressure between the 2 ears due to diffraction of the head;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

chiudiamo le orecchie a tutto quello che è negativo, non vogliamo proprio sentir parlare di peccato!

Inglese

we shut our ears to all that is negative; we just don't want to talk about sin! "talk about miracles!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

la convenzione, credo, dovrà prestare orecchio a tali dibattiti.

Inglese

i believe the convention must listen carefully to these discussions.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

17 ascoltate attentamente il mio discorso, porgete orecchio a quanto sto per dichiararvi.

Inglese

17 hear diligently my speech, and my declaration with your ears.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non ho ascoltato la voce dei miei maestri, non ho prestato orecchio a chi m'istruiva.

Inglese

neither have i obeyed the voice of my teachers, nor turned my ear to those who instructed me!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

13 non ho ascoltato la voce dei miei maestri, non ho prestato orecchio a chi m'istruiva.

Inglese

13 and i have not hearkened unto the voice of my teachers, nor inclined mine ear to those that instructed me;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

appena presta orecchio a questo tipo di discorso, ti trovi, qualche tempo dopo, sta tenendo lo stesso discorso.

Inglese

when you listen to such speeches, after some time, you find yourself speaking the same language.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1 ma pure, ascolta, o giobbe, il mio dire, porgi orecchio a tutte le mie parole!

Inglese

1 howbeit, job, i pray thee, hear mine utterances, and hearken to all my words.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

13 come ho fatto a non ascoltare la voce di chi m'ammaestrava, e a non porger l'orecchio a chi m'insegnava?

Inglese

13 and i have not hearkened unto the voice of my teachers, nor inclined mine ear to those that instructed me;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,290,716 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK