Hai cercato la traduzione di pane di segale integrale da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

pane di segale integrale

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

pane di segale

Inglese

rye bread.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

pane di frumento integrale

Inglese

whole grain bread

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pane di segale, polenta

Inglese

rye bread and polenta.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

preparare il pane di segale

Inglese

rye bread aop (fr)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pane nero di segale, polenta

Inglese

black rye bread and polenta.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pane nero di segale, polenta.

Inglese

black rye bread, polenta.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pane di segale vallesano (fr)

Inglese

more information rye bread aop (fr)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

crusca di segale

Inglese

rye bran

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pane di segale (30% di segale)

Inglese

rye bread (30% of rye)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- dividete ciascuna fetta di pane di segale in 4 parti.

Inglese

- cut every slice of rye bread into 4 parts.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il pane di segale non è in genere un ingrediente per fare tartine.

Inglese

rye bread isn't typically an ingredient for making canapés.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

qual è il vino giusto per la ricetta " tartine assortite con pane di segale "?

Inglese

what's the right wine for " assorted canapés with rye bread "?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

tagliatelo a fettine molto sottili e accompagnatelo con pane di segale e fiocchetti di burro.

Inglese

serve them accompanied by butter and rye bread.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

di segala

Inglese

of rye

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e il pane? sempre fresco di forno: bianco, integrale e di segale (pane nero).

Inglese

and the bread? ever fresh from the local bakery: white, whole-meal and black.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inzuppare il pane di segale nella birra per mezz’ora e, al termine, passare la massa al tritatutto.

Inglese

soak the rye bread in the beer for 30 minutes and then liquidize all of the mixture

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bakmix® hausbrot 50%. semilavorato in polvere per la produzione di pane di segale oscuro, tipico tedesco.

Inglese

bakmix hausbrot 50%. concentrate for baking the typical german rye bread.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

farina di segala

Inglese

rye flour

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’importante ruolo svolto dal pane di segale nell’alimentazione quotidiana dei vallesani è testimoniato già da scritti risalenti al 1209.

Inglese

the key role played by rye bread in meeting the day-to-day nutritional needs of valais natives is documented as far back as 1209.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inserire in una bacinella gli spinaci, il cioccolato, il pane di segale, l’uvetta sultanina, il cedro e la cannella.

Inglese

place the spinach, chocolate, bread of rye, raisins, citron and cinnamon in a bowl. whip a yolk with the sugar and stir, then salt to taste.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,646,133,291 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK