Hai cercato la traduzione di partendo dal nome da Italiano a Inglese

partendo dal sud
starting off in the south

dal nome file
from file name

formare partendo dal pezzo
mould from a casting

dal nome della
by the name of the shade:

inizia dal nome.
by finding your finnish name.

partendo dal caso di eluana englaro.
starting from the case of eluana englaro.

partendo dal presupposto che non credo […]
partendo dal presupposto che non credo […]

produzione di acciaio partendo dal rottame
scrap-based steel making

risolvi indirizzo dal nome
resolve address from name

la democrazia va costruita partendo dal basso.
you have to build democracy from the bottom up.

lamiera tagliata a lunghezza partendo dal rotolo
sheet sheared lengthwise from coil

stima tag dal nome del file
guess tags from filename

rileva tag dal nome del file.
guess tags from the filename.

esci dal nome di destinazione modificato
exit changed destination name

nessuna funzione dal nome «%1»
no such function "%1"

rimuovi l'identificativo dal nome del processo
remove identifier from process name

%a sarà sostituito dal nome dell'artista,
%a will be replaced with the artist name,

in questa pagina puoi trovare il giorno dell'onomastico partendo dal nome oppure conoscere gli onomastici in una certa data.
on this page you can find the name-day (onomastic) starting from the name or you can know the onomastic on a certain date.

se un'etichetta non è presente web2py la genera automaticamente partendo dal nome del campo (con l'iniziale maiuscola e con spazi al posto del carattere di sottolineatura).
if a label is not provided, web2py derives the label from the field name (it capitalizes the field name and replaces underscores with spaces).