Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pasta sfoglia ruvida
sfoglia ruvida
Ultimo aggiornamento 2019-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rotoli di pasta sfoglia
peppers with anchovies and capers
Ultimo aggiornamento 2023-05-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mozzarella ripiena con fiori di zucca, alici e piselli dorata e fritta, con giardiniera della casa
mozzarella stuffed with pumpkin flowers, anchovies and golden and fried peas, with pickled vegetables
Ultimo aggiornamento 2022-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aggiustare di sale, prima di riempire la pasta sfoglia; dopo non si può più.
check for salt, before you stuff it in the pastry roll; no way to rectify it later.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- questi stuzzichini di pasta sfoglia possono essere serviti tutto l'anno.
- these puff pastry appetizers filled with baby octopus can be served all year round.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ideale con selvaggina, carni rosse, con dolcetti di pasta sfoglia e con formaggi freschi come mascarpone e stracchino.
ideal with game, red meat, and puff pastries, as well as fresh cheeses such as mascarpone and stracchino.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuoci in forno per 45 minuti o fino a quando la pasta sfoglia non apparirà dorata e friabile e il ripieno non sarà bollente.
cook for 45 minutes or until the pastry is golden and flaky and the filling is piping hot.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- la pasta sfoglia può essere sostituita dalla pasta brisé che rimane molto più compatta.
- puff pastry can be replaced by brisé pastry which has a much more compact texture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infornate e cuocere per circa 30 minuti o fino a quando la pasta sfoglia non assume un bel colore dorato.
bake, about 30 minutes or until puff pastry is golden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mettere la crema sulla pasta sfoglia cotta, aggiungere le mele e ripetere lo stesso procedimento, infine chiudere con la pasta sfoglia caramellata.
put some cream on the puff pastry, add apples and repeat the process.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
descrizione di prodotto/servizio - bastoncino di pasta sfoglia, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - stick puff, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- si può usare anche pasta sfoglia fresca non surgelata; in questo caso sono necessarie circa due confezioni.
- you can also use fresh puff pastry but in this case you need 2 packages.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qual é il nome del tipico dolce sardo, fatto di pasta sfoglia che ha all'interno formaggio e l'esterno ricoperto di miele?
what is the name of the sardinian sweet made with flaky pastry and which has cheese inside and honey outside?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non così tanto da pies-n-thighs, tanto rinomato per il suo pollo fritto e i dolci di pasta sfoglia.
not so at pies-n-thighs, well beloved for its fried chicken and flaky desserts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: