Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
solitamente la piastra porta tv viene fornita direttamente con il televisore stesso oppure acquistata a parte verificando la compatibilità con la marca del televisore.
usually the tv plate is provided with the television itself, otherwise it can be purchased after having verified the compatibility with the tv brand.
dispositivo di fine corsa di sicurezza montato sulla struttura centrale porta motore, per garantire la fermata della girante in caso di apertura della porta stessa.
safety limit switch device fixed on the structure, to grant the stopping of the impeller in case of door opening.
produzione di semilavorati in acciaio e acciaio inox per la realizzazione dei ventilatori: ventole, coclee, dischi porta motore, sedie porta motore, accessori, e altre componenti modulari del prodotto finito.
production of part-worked steel and stainless steel components for fans: impellers, screws, motor support discs, motor support housings, accessories and other modular components for the finished product.
nei sistemi industriali è dotata alle estremità di piastre porta-quarzi avvitate, completamente asportabili per l’ispezione interna della camera stessa.
the ends of the disinfection chamber in the industrial system are equipped with quartz-containing plates, which are completely removable during the internal inspection.