Hai cercato la traduzione di polipetti affogati* da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

polipetti affogati*

Inglese

baby octopus in spicy tomato sauce*

Ultimo aggiornamento 2004-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

polipetti affogati

Inglese

ertrunkenen polypen

Ultimo aggiornamento 2024-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

polipetti

Inglese

la roche

Ultimo aggiornamento 2022-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

polipetti affogati su crema di patate

Inglese

octopus salad with celery and olives

Ultimo aggiornamento 2020-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

muoiono affogati.

Inglese

they die for drowning.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

affogati in uno strato

Inglese

embedded in a layer

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

continua la strage di migranti affogati nel mediterraneo

Inglese

the slaughter of the migrants drowned in the mediterranean continues

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i residui condizionati sono affogati in una matrice di bitume o calcestruzzo.

Inglese

conditioned waste is enclosed in a bitumen or concrete matrix.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i circuiti elettronici interni sono affogati in resina per un migliore grado di protezione

Inglese

internal electronic circuits are molded-in to increase degree of protection

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

raccoglievano molluschi sulla spiaggia, quando si è alzata la marea e sono affogati.

Inglese

they were cockle picking on the sands, the tide came in and they were all drowned.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

qual è il vino giusto per la ricetta " spaghetti neri con polipetti e calamaretti "?

Inglese

what's the right wine for " black spaghetti with baby actopus and squid "?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

più di recente, abbiamo visto i corpi di morti affogati approdare sulle coste spagnole.

Inglese

such tragedies occur around europe every day, if not always in such spectacular forms.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si mettono in una terrina le cozze, le vongole, i gamberi, i calamari e i polipetti.

Inglese

put the mussels, clams, shrimps, squids and octopus into a mixing bowl.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

far scottare i gamberetti e i polipetti separatamente per qualche minuto dopo di che sgusciare i gamberi e tagliare i polipetti a pezzettini.

Inglese

scald the shrimps and the octopuses separately for a few minutes; then peel the shrimps and cut the octopuses into small pieces.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

colpisce con forza e data la mole i cacciatori in apnea possono essere trattenuti sott’acqua e morire affogati.

Inglese

it strikes with force and due to its size, the hunters in apnoea may be held under water and die drowned.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

colpisce con forza e data la mole i cacciatori in apnea rischiano d’essere trattenuti sott’acqua e morire affogati.

Inglese

it hits with force and seen the size the hunters in apnoea risk to be held under water and to die drowned.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

libertà a gibilterra, per chi muore affogato nel tentativo di entrare nell' unione?

Inglese

freedom in gibraltar, for those who drown in attempting to enter the eu?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,641,540 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK