Hai cercato la traduzione di porta ad un'anta da Italiano a Inglese

porta ad un poco apprezzabile aumento
leads to a poorly expressed tendency of increase

porta ad n ingressi
n-input gate

ciò mi porta ad un'altra considerazione.
this brings me to another consideration.

porta ad apertura centrale
centre opening door

porta ad espulsione-scorrevole
swing-plug door

questa fusione porta ad un ampliamento delle
this results in a competence expansion

questo porta ad un’ottimizzazione della digestione.
this leads to optimized digestion performance.

ciò porta ad un aumento della pressione arteriosa.
this results in an increase in blood pressure.

questa strategia porta ad escludere:
this approach excludes:

a volte porta ad ulteriori interrogatori.
sometimes it leads to further questioning.

ciò mi porta ad esprimere alcune critiche.
this brings me to my points of criticism.

e ciò mi porta ad una meravigliosa conclusione:
and that brings me to a wonderful conclusion:

e’ la dieta che porta ad accumulare peso?
does dieting lead to weight gain?

sulla strada sterrata che porta ad agia irini
on the dirt road that leads to agia irini

essa porta ad espressione la distinzione delle forme.
it gives expression to the difference between the forms.

forni per temperature superiori e con dimensioni inferiori sono dotati di porta ad anta singola
furnaces for higher temperatures and with smaller sizes are equipped with a single-wing door.

le coperture, inoltre, nascondono le viti di regolazione e preservano lo stile della porta anche ad anta aperta.
the covers hide the adjusting screws and preserve the style of the door even when it is open.

impiego: sistema di chiusura di sicurezza antipanico per porte ad anta
use : security closing system for swing doors

il modello angolare ad anta è dotato di un sistema di regolazione per pareti fuori squadra.
the swing angular model is equipped with a regulation system for out of square walls.

il frontale della serratura è essenziale grazie allo scrocco a movimento magnetico che scompare ad anta aperta.
the lock forend is essential thanks to the latch with magnetic movement that disappears when the sash is open.