検索ワード: porta ad un'anta (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

porta ad un'anta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

porta ad un poco apprezzabile aumento

英語

leads to a poorly expressed tendency of increase

最終更新: 2015-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

porta ad n ingressi

英語

n-input gate

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciò mi porta ad un'altra considerazione.

英語

this brings me to another consideration.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

porta ad apertura centrale

英語

centre opening door

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

porta ad espulsione-scorrevole

英語

swing-plug door

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa fusione porta ad un ampliamento delle

英語

this results in a competence expansion

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo porta ad un’ottimizzazione della digestione.

英語

this leads to optimized digestion performance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciò porta ad un aumento della pressione arteriosa.

英語

this results in an increase in blood pressure.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 28
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa strategia porta ad escludere:

英語

this approach excludes:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a volte porta ad ulteriori interrogatori.

英語

sometimes it leads to further questioning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciò mi porta ad esprimere alcune critiche.

英語

this brings me to my points of criticism.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

e ciò mi porta ad una meravigliosa conclusione:

英語

and that brings me to a wonderful conclusion:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e’ la dieta che porta ad accumulare peso?

英語

does dieting lead to weight gain?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sulla strada sterrata che porta ad agia irini

英語

on the dirt road that leads to agia irini

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

essa porta ad espressione la distinzione delle forme.

英語

it gives expression to the difference between the forms.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

forni per temperature superiori e con dimensioni inferiori sono dotati di porta ad anta singola

英語

furnaces for higher temperatures and with smaller sizes are equipped with a single-wing door.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le coperture, inoltre, nascondono le viti di regolazione e preservano lo stile della porta anche ad anta aperta.

英語

the covers hide the adjusting screws and preserve the style of the door even when it is open.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impiego: sistema di chiusura di sicurezza antipanico per porte ad anta

英語

use : security closing system for swing doors

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il modello angolare ad anta è dotato di un sistema di regolazione per pareti fuori squadra.

英語

the swing angular model is equipped with a regulation system for out of square walls.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il frontale della serratura è essenziale grazie allo scrocco a movimento magnetico che scompare ad anta aperta.

英語

the lock forend is essential thanks to the latch with magnetic movement that disappears when the sash is open.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,628,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK