Hai cercato la traduzione di posizionata sulla piastra compon... da Italiano a Inglese

componenti elettrici
electrical components

componenti elettrici edelettronici
electrical and electronic components

guasti dei componenti elettrici
failure of electrical components

per impiego su componenti elettrici
for working on electronic components

caratteristiche termiche dei componenti elettrici
electrical components thermal characteristics

distribuzione componenti elettrici e elettronici.
distribution electrical and electronic components.

verifica dei componenti elettrici e meccanici
verification of mechanical and electrical fitness for operation

carichi sulla piastra posteriore del tronco
torso back plate loads

breve descrizione dei componenti elettrici/elettronici:
brief description of the electrical/electronic components:

componenti elettrici, alloggiamenti, scocche per telefoni cellulari
electrical parts, casings, mobile phone casings

le falde sui lati sono ripiegate e incollate sulla piastra.
the flaps on the side are folded onto the plate and are glued as well.

breve descrizione degli eventuali componenti elettrici/elettronici:
brief description of the electrical/electronic components (if any)

si raccomanda di incollare le viti sulla piastra con un collante adeguato.
it is recommended to glue the bolts on the plate with an appropriate adhesive.

le bistecche vengono cotte sulla piastra davanti agli occhi dei clienti.
all seats face a griddle where the steak is cooked before the guests’ eyes.

accendere la luce dell'ingranditore e posizionare il focalizzatore sulla piastra di base.
switch on the light in the enlarger and place the focuser on the base plate.

nella prima posizione viene controllata la presenza dei 3 dadi saldati sulla piastra.
in the first position, control of presence of the 3 nuts welded on the plate.

portare ad ebollizione mantenendola per 5 minuti sulla piastra riscaldante (5.1).
boil for five minutes on the hot plate (5.1).

alcuni cibi vengono preparati al momento sulla piastra teppanyaki, proprio davanti ai vostri occhi.
some meals are freshly prepared in front of you on the teppanyaki grill.

buono, ingredienti semplici freschi direttamente dall'azienda agricola / località sulla piastra.
good, simple fresh ingredients straight from the farm/locality onto the plate.

la fibbia viene collocata sulla piastra rotonda superiore (a) nell'apposita scanalatura.
the buckle is placed on the upper round plate (a) within the relief.