Hai cercato la traduzione di potrebbero avere da Italiano a Inglese

potrebbero avere ragione, naturalmente.
they might be right, of course.

non potrebbero avere una storia comune.
they could not have had a common history.

i ricchi potrebbero avere ancora di più
the haves be having more

i segni potrebbero avere un effetto positivo.
the signs might have had a positive effect.

altri server nfs potrebbero avere diverse regole.
other nfs servers may have different conventions.

quale altra origine potrebbero avere questi mali?
from where else might they come, these diseases and this evil that we are seeing?

che potrebbero avere informazioni utili per l’indagine.
who might have information relevant to your investigation.

le pmi potrebbero avere un ruolo chiave in proposito.
smes could play a key role in this sector.

inoltre, alcuni pazienti potrebbero avere esperienze emetiche.
in addition some patients may experience vomiting.

lei e le altre persone potrebbero avere alcuni malintesi.
you and other people might have some misunderstandings.

inoltre, alcuni pazienti potrebbero avere esperienze di vomito.
in addition some patients may experience vomiting.

altre compagnie aeree potrebbero avere altri codici e menù.
individual airlines may have other codes and meals.

i responsabili potrebbero avere una qualsiasi delle seguenti priorità:
administrators might have any of the following priorities:

alcune sostanze potrebbero avere un effetto più intenso di altre.
some substances may have a more intense effect than others.

gli oggetti potrebbero avere proprietà che impediscono la modifica del trasporto.
the objects might have properties which prevent the transport being changed.

naturalmente, potrebbero avere torto sia le ong che l' onorevole howitt.
of course both the ngos and mr howitt could be wrong.

le modifiche apportate potrebbero avere effetto sull'elenco delle cartelle.
you have made some changes that may affect your list of folders.

ma differenti file-systems potrebbero avere potrebbero essere più o meno compressi.
but different file-systems could be more or less good compressed.

consapevoli che gli incidenti negli impianti nucleari potrebbero avere conseguenze transfrontaliere;
aware that accidents at nuclear installations have the potential for transboundary impacts;

alcuni negozi potrebbero avere posti limitati – vi suggeriamo di iscrivervi subito!
some stores may only have limited capabilities – better apply early!