Hai cercato la traduzione di pourceaugnac da Italiano a Inglese

la ruota della storia era evidentemente tornata indietro per fermarsi alla chambre introuvable [11] del 1816. nelle assemblee della repubblica, dal 1848 al 1851, essi erano stati rappresentati dai loro capi parlamentari colti e inesperti; ora era il grosso del partito che si faceva avanti: tutti i pourceaugnac [12] della francia.
the wheel of history had evidently rolled back to stop at the “chambers introuvable” of 1816.[i] in the assemblies of the republic, 1848 to 1851, they had been represented by their educated and trained parliamentary champions; it was the rank-and-file of the party which now rushed in – all the pourceaugnacs of france. [a character in one of molière’s comedies, typifying the dull-witted, narrow-minded petty landed gentry.]